Odcinki serialu miodowe lata posortowano według ich pierwszej emisji na antenie telewizji Polsat. Niektóre z odcinków posiadają również ich anglojęzyczne tytułu z pierwowzoru na którym oparto serial, sitcomu The Honeymooners. Całość jest podzielona na serie w których odcinki były emitowane, wymieniono jacy aktorzy w ich występowali oraz numer odcinka i przybliżony czas trwania danego odcinka. Na końcu jest informacja o odcinkach z serii Całkiem nowe miodowe lata.
W serii tej wyemitowano 13 odcinków, występowali Artur Barciś, Agnieszka Pilaszewska i Cezary Żak którzy pojawili się we wszystkich odcinkach, żona Norka Dorota Chotecka-Pazura nie pojawiła się w pięciu odcinkach, a Marta Lipińska nie występowała w jedenastu odcinkach.
NUMER ODCINKA | TYTUŁ ODCINKA | DATA EMISJI | CZAS TRWANIA | |
---|---|---|---|---|
1. | Żywe zwłoki („A Matter of Life and Death”) |
13.10.1998 | 24 min | |
2. | List do szefa („Letter to the Boss”) |
20.10.1998 | 24 min | |
3. | Głowa rodziny („Head of the House”) |
27.10.1998 | 25 min | |
4. | Kucharz przyszłości („Better Living Through TV”) |
03.11.1998 | 24 min | |
5. | Kto PIT-a, nie błądzi („The Worry Wart”) |
10.11.1998 | 25 min | |
6. | Witaj mamo („Hello, Mom”) |
17.11.1998 | 25 min | |
7. | Robot kuchenny („A Woman’s Work Is Never Done”) |
24.11.1998 | 25 min | |
8. | Mocne plecy („Oh, My Aching Back”) |
01.12.1998 | 24 min | |
9. | Golfista („The Golfer”) |
08.12.1998 | 24 min | |
10. | Ptak na parapecie („A Matter of Record”) |
15.12.1998 | 25 min | |
11. | Na nowej drodze życia („Here Comes the Bride”) |
22.12.1998 | 25 min | |
12. | Karol Krawczyk S.A. („Ralph Kramden, Inc.”) |
29.12.1998 | 24 min | |
13. | Przed pierwszą gwiazdką („’Twas the Night Before Christmas”) |
05.01.1999 | 25 min |
Seria ta ma tyle samo co poprzednia czyli 13 odcinków, Agnieszka Pilaszewska, Cezary Żak i Artur Barciś występowali w wszystkich odcinkach, Dorota Chotecka-Pazura nie występowała w 3 odcinkach. Marta Lipińskiej nie było w dziesięciu odcinkach.
NUMER ODCINKA | TYTUŁ ODCINKA | DATA EMISJI | CZAS TRWANIA | |
---|---|---|---|---|
14. | Niespodzianka urodzinowa („Pardon My Glove”) |
06.04.1999 | 27 min | |
15. | Awans („Mind Your Own Business”) |
13.04.1999 | 25 min | |
16. | Sierżant roku („The Loudspeaker”) |
20.04.1999 | 25 min | |
17. | Pieskie życie („A Dog’s Life”) |
27.04.1999 | 24 min | |
18. | Lewa forsa („Funny Money”) |
04.05.1999 | 24 min | |
19. | Eksmisja („Please Leave the Premises”) |
11.05.1999 | 25 min | |
20. | Odpowiedź za 99.000 zł. („The $99,000 Answer”) |
18.05.1999 | 24 min | |
21. | Mój braciszek Karol („Brother Ralph”) |
25.05.1999 | 27 min | |
22. | Lunatyk („The Sleepwalker”) |
01.06.1999 | 25 min | |
23. | Smak wolności („Unconventional Behavior”) |
08.06.1999 | 31 min | |
24. | Przybysz z kosmosu („The Man from Space”) |
15.06.1999 | 24 min | |
25. | Wspaniały kumpel („Pal o’ Mine”) |
22.06.1999 | 25 min | |
26. | Magia sceny („On Stage”) |
29.06.1999 | 30 min |
W serii tej jest 14 odcinków w których występowali Artur Barciś, Agnieszka Pilaszewska, Cezary Żak we wszystkich odcinkach a Dorota Chotecka-Pazura nie było tylko w jednym odcinku, Marta Lipińska była ponownie nieobecna w dziesięciu odcinkach.
NUMER ODCINKA | TYTUŁ ODCINKA | DATA EMISJI | CZAS TRWANIA | |
---|---|---|---|---|
27. | Decydujący głos („The Deciding Vote”) |
07.09.1999 | 32 min | |
28. | TV or not TV („TV or Not TV”) |
14.09.1999 | 31 min | |
29. | Odmienny stan („Expectant Father”) |
21.09.1999 | 25 min | |
30. | Męska duma („A Man’s Pride”) |
28.09.1999 | 27 min | |
31. | Dzikość serca („Mama Loves Mambo”) |
05.10.1999 | 32 min | |
32. | Opiekunka do dziecka („The Baby Sitter”) |
12.10.1999 | 33 min | |
33. | Duży miś („Two Men on a Horse”) |
19.10.1999 | 32 min | |
34. | Wielka szansa („Opportunity Knocks But”) |
26.10.1999 | 25 min | |
35. | Na ryby („Something Fishy”) |
02.11.1999 | 35 min | |
36. | Fatum Los Przeznaczenie („Lucky Number”) |
09.11.1999 | 32 min | |
37. | Sprawa wielkiej wagi („A Weighty Problem”) |
16.11.1999 | 34 min | |
38. | Alina i Blondyna („Alice and the Blonde”) |
23.11.1999 | 30 min | |
39. | Wiecznie młodzi („Young at Heart”) |
30.11.1999 | 28 min | |
40. | Pieśń strudzonego renifera | 25.12.1999 | 54 min |
W serii tej pojawiła się standardowa ilość 13 odcinków, ponownie we wszystkich odcinkach występowali Artur Barciś, Agnieszka Pilaszewska i Cezary Żak, Dorota Chotecka-Pazura nie było tym razem w dwóch odcinkach, a Marta Lipińskiej w dziewięciu odcinkach.
NUMER ODCINKA | TYTUŁ ODCINKA | DATA EMISJI | CZAS TRWANIA | |
---|---|---|---|---|
41. | Gwiazda reklamy („Ralph’s Sweet Tooth”) |
24.03.2000 | 36 min | |
42. | Wariackie papiery („A Little Man Who Wasn’t There”) |
31.03.2000 | 33 min | |
43. | Safari | 07.04.2000 | 33 min | |
44. | List miłosny („Love Letter”) |
14.04.2000 | 35 min | |
46. | W pułapce („Trapped”) |
28.04.2000 | 31 min | |
47. | Menadżer („Manager of the Baseball Team”) |
05.05.2000 | 32 min | |
48. | Leśne zacisze („Cottage For Sale”) |
12.05.2000 | 37 min | |
49. | Business lunch („Dinner Guest”) |
19.05.2000 | 36 min | |
50. | Telefon do dozorcy („Dial J for Janitor”) |
26.05.2000 | 34 min | |
51. | Ciocia Jadzia („Good Bye Aunt Ethel”) |
02.06.2000 | 39 min | |
52. | Idol („Hero”) |
09.06.2000 | 37 min | |
53. | Obiecujący młody człowiek („Young Man with a Horn”) |
16.06.2000 | 37 min | |
54. | Napad („The Great Jewel Robbery”) |
23.06.2000 | 34 min |
W serii piątej zrealizowano 13 odcinków, tak samo jak w poprzednich Artur Barciś i Cezary Żak występowali we wszystkich odcinkach, a Agnieszka Pilaszewska nie wystąpiła po raz pierwszy w jednym z odcinków. Dorota Chotecka-Pazura nie było w dwóch odcinkach, a Marta Lipińska w siedmiu odcinkach.
NUMER ODCINKA | TYTUŁ ODCINKA | DATA EMISJI | CZAS TRWANIA | |
---|---|---|---|---|
55. | Koniec świata | 08.09.2000 | 42 min | |
56. | Płyn na porost włosów („Hair-Raising Tale”) |
15.09.2000 | 37 min | |
57. | Karol „Bombowiec” Krawczyk („The Bensonhurst Bomber”) |
22.09.2000 | 34 min | |
58. | Mecz derbowy | 29.09.2000 | 37 min | |
59. | Szczęśliwe pudełka („Boxtop Kid”) |
06.10.2000 | 35 min | |
60. | Awans („A Promotion”) |
13.10.2000 | 36 min | |
61. | Wróżka | 20.10.2000 | 35 min | |
62. | Ochroniarze | 27.10.2000 | 35 min | |
63. | Sprawa dla detektywa | 03.11.2000 | 38 min | |
64. | Metoda X | 10.11.2000 | 37 min | |
65. | Ubezpieczenie na życie | 17.11.2000 | 37 min | |
66. | Rodzina patologiczna („Move Uptown”) |
24.11.2000 | 37 min | |
67. | Przepraszam Cię | 01.12.2000 | 36 min |
Seria ta ma standardową długość 13 odcinków, a Artur Barciś i Cezary Żak występowali w niej we wszystkich odcinkach. Agnieszka Pilaszewska jest ponownie nieobecna w jednym odcinku tak samo jak Dorota Chotecka-Pazura, a Marta Lipińskiej nie było w dziesięciu odcinkach.
NUMER ODCINKA | TYTUŁ ODCINKA | DATA EMISJI | CZAS TRWANIA | |
---|---|---|---|---|
69. | Język Ciała | 01.09.2001 | 38 min | |
70. | Rendez-vous w ciemno („Cupid”) |
08.09.2001 | 38 min | |
71. | Bar szybkiej obsługi („Hot Dog Stand”) |
08.09.2001 | 37 min | |
72. | Eksperyment medyczny („Medical research”) |
15.09.2001 | 37 min | |
73. | Partia | 22.09.2001 | 38 min | |
74. | Krawczyk przeciwko Norkowi („Kramden vs. Norton”) |
06.10.2001 | 37 min | |
75. | Bjorn Bergenstrup | 13.10.2001 | 32 min | |
76. | Egzorcysta („Exorcist”) |
20.10.2001 | 36 min | |
77. | Tadzio Krawczyk i Karol Norek | 27.10.2001 | 36 min | |
78. | Mordercy są wśród nas | 03.11.2001 | 35 min | |
79. | Mikołajki | 10.11.2001 | 36 min | |
80. | Walka płci („Battle Of The Sexes”) |
17.11.2001 | 38 min | |
81. | Romeo z W(e)ronek | 24.11.2001 | 36 min |
W serii tej nastąpiły pewne zmiany, wyemitowano wyjątkowo aż 17 odcinków, ponownie Cezary Żak i Artur Barciś pojawili się we wszystkich odcinkach. Do odcinka 90 Agnieszki Pilaszewskiej nie było w tylko jednym odcinku, a potem nie zagrała już więcej w serialu bo odeszła z obsady, zastąpiła ją Katarzyna Żak od 93 odcinka i występowała już we wszystkich pozostałych odcinkach w tym sezonie. Dorota Chotecka-Pazury nie było w jednym odcinku, a Marta Lipińskiej w jedenastu.
NUMER ODCINKA | TYTUŁ ODCINKA | DATA EMISJI | CZAS TRWANIA | |
---|---|---|---|---|
83. | Kanalersi („Songwriters”) |
10.03.2002 | 42 min | |
84. | Wieczór we dwoje („Two Tickets to the Fight”) |
17.03.2002 | 33 min | |
85. | Krzyżacy | 24.03.2002 | 37 min | |
86. | Azor | 06.09.2002 | 37 min | |
87. | Jajeczko Fabergé | 13.09.2002 | 38 min | |
93. | Ukryte kamery | 20.09.2002 | 42 min | |
88. | Kuzguwu Boski Dynamit | 27.09.2002 | 37 min | |
89. | Odmienne stany świadomości („The Hypnotist”) |
04.10.2002 | 35 min | |
90. | Remont | 11.10.2002 | 37 min | |
91. | Mister uprzejmości | 18.10.2002 | 37 min | |
92. | Szefowa z kanałów | 25.10.2002 | 36 min | |
94. | Copywriterzy | 08.11.2002 | 35 min | |
95. | Jedyny w swoim rodzaju | 15.11.2002 | 38 min | |
96. | Miłość jest ślepa | 22.11.2002 | 39 min | |
97. | List z Nigerii | 29.11.2002 | 42 min | |
98. | Honor Albatrosa | 06.12.2002 | 41 min | |
99. | Nowy hymn | 13.12.2002 | 34 min |
W serii tej jest czternaście odcinków, o jeden więcej niż standardowo. Cezary Żak i Artur Barciś jak zawsze są obecnie we wszystkich odcinkach, Dorota Chotecka-Pazury nie było w jednym odcinku atak samo jak Katarzyny Żak, a Marta Lipińska nie wystąpiła w dziesięciu odcinkach.
NUMER ODCINKA | TYTUŁ ODCINKA | DATA EMISJI | CZAS TRWANIA | |
---|---|---|---|---|
101. | Salon masażu | 01.03.2003 | 33 min | |
102. | Karolashimaru Krawczykobono | 08.03.2003 | 33 min | |
103. | Ciotka z Ameryki | 15.03.2003 | 39 min | |
104. | Koh-I-Noor | 22.03.2003 | 38 min | |
105. | Ale kino! | 29.03.2003 | 35 min | |
106. | Informator | 05.04.2003 | 34 min | |
107. | Nowa twarz | 12.04.2003 | 38 min | |
109. | Mysz | 26.04.2003 | 35 min | |
110. | Dola idola | 03.05.2003 | 35 min | |
111. | Zjazd absolwentów | 10.05.2003 | 38 min | |
112. | Medium | 17.05.2003 | 34 min | |
113. | Wielki szmal | 24.05.2003 | 35 min | |
114. | Kwartet egzotyczny | 31.05.2003 | 34 min | |
115. | Podwójne ubezpieczenie | 07.06.2003 | 39 min |
W tej ostatniej serii pojawiło się 16 odcinków, Cezary Żak, Artur Barciś jak i Dorota Chotecka-Pazura wystąpili we wszystkich odcinkach, Katarzyny Żak nie było tylko w jednym odcinku.
NUMER ODCINKA | TYTUŁ ODCINKA | DATA EMISJI | CZAS TRWANIA | |
---|---|---|---|---|
116. | Wywiadówka | 06.09.2003 | 39 min | |
117. | Wspólny wróg | 13.09.2003 | 39 min | |
118. | Trup w szafie | 20.09.2003 | 39 min | |
119. | Baca | 27.09.2003 | 38 min | |
120. | Kit Show | 04.10.2003 | 41 min | |
121. | SMS | 11.10.2003 | 39 min | |
122. | Tajny szyfr | 18.10.2003 | 39 min | |
123. | Alergia | 25.10.2003 | 35 min | |
124. | Strajk | 01.11.2003 | 40 min | |
125. | Męski ideał | 08.11.2003 | 38 min | |
126. | Ziarnko do ziarnka | 15.11.2003 | 38 min | |
127. | Pokerowa zagrywka | 22.11.2003 | 33 min | |
128. | Mur czyli zemsta | 29.11.2003 | 40 min | |
129. | Kolędnicy | 06.12.2003 | 33 min | |
130. | Supermarket | 13.12.2003 | 32 min | |
131. | Lepsze życie.pl | 20.12.2003 | 33 min |
W tej serii specjalnej wyemitowano tylko 5 odcinków. Agnieszka Pilaszewska, Dorota Chotecka-Pazura, Cezary Żak i Artur Barciś pojawili się we wszystkich odcinkach oprócz Agnieszka Pilaszewskiej która występowała do trzeciego odcinka, Katarzyna Żak zaczęła grać od odcinka czwartego w odcinkach specjalnych.
NUMER ODCINKA | TYTUŁ ODCINKA | DATA EMISJI | CZAS TRWANIA | |
---|---|---|---|---|
Reportaż | Miodowe lata od kuchni | 25.12.1999 | 27 min | |
45. | Wielkie manewry | 23.04.2000 | 46 min | |
68. | Cypryjski łącznik | 25.12.2000 | 49 min | |
82. | Wewnętrzne dziecko | 25.12.2001 | 55 min | |
100. | Bardzo białe Boże Narodzenie | 25.12.2002 | 46 min | |
108. | Zbyszek | 19.04.2003 | 43 min |